A Chinese jade Chilong-pendant in Ming style, circa 1900 Circularly rolled up dragon which forms a Bi-disk. Geometric field decoration on both sides. Opaque yellowish nephrite-jade with slight traces of sintering. Intact. Diameter 6.5 cm. Thickness 0.7 cm. Provenance: From a South German family collection, acquired by the father in China in the 1920s and 1930s. Condition: II Chilong-Anhänger im Stil der Ming Zeit, Nephrit-Jade, China, um 1900 Kreisrund aufgerollter Drache, der eine Bi-Scheibe formt. Beidseitig geometrische Felderdekoration. Opake gelbliche Nephrit-Jade mit schwachen Spuren von Versinterung. Intakt. Durchmesser 6,5 cm. Dicke 0,7 cm. Provenienz: Aus süddeutscher Sammlung, erworben vom Vater in den 1920er und 1930er Jahren in China. Zustand: II