鈐印：唐雲印信、老藥手筆 款識：玉維先生屬。戊午之春唐雲畫。 唐雲，1910年8月生，字俠塵，別號藥城、藥塵、藥翁、老藥、大石、大石翁，畫室名“大石齋”、“山雷軒”。生前曾擔任中國美術家協會理事，中國美術家協會上海分會副主席，中國畫研究院院務委員，上海中國畫院副院長、代院長、名譽院長等職。其藝術造詣頗高，擅長花鳥、山水、人物，可謂詩書畫皆至妙境。 唐雲藝術造詣頗高，善長花鳥、山水、人物，可謂詩、書、畫、印皆致妙境。先生早慧，四十年代就享譽畫壇。其花鳥取法華新羅，山水自元四家入手，兼學沈周、石濤等的風格。唐雲從新羅山人及惲壽平入手，石濤、八大、金農等的手法兼而取之，形成了自己儒雅俊逸的風格。其繪畫擅長花鳥、山水，尤以梅、蘭、竹、菊著稱，線條柔韌而剛挺，設色清妍而明麗。唐雲作畫的最大特點是不受描繪對象枝節上的束縛，善於抓住特點大膽落墨，細心收拾，筆墨上能融北派的厚重與南派的超逸於一爐，清麗灑脫，生動有致。晚年作品渾樸老辣，挺拔雋俏，最見精神。由於唐雲以名士自居，黑白兩道廣而交之，鄧散木、郁達夫、錢瘦鐵、傅雷等與之交深，其作品在名士之風下更多具入世的影子——賣相，而賣相也正是唐雲在一段時間內的一種追求。《唐雲傳》說，唐雲曾總結出自己有賣相的作品特征：“著色者易賣，山水中有人物者易賣，花卉中有翎毛者易賣，工細而繁雜者易賣，霸悍粗獷嚇人驚俗者易賣，章法奇特而狂態可掬者易賣。”基於以上原因，唐雲的作品不論生前還是去世後都頗為海內外典藏家所喜愛，特別是有許多小作品或是平凡題材，構圖新穎，立意很高，因此有人認為唐雲的小作品往往有大寄托。 *上款人為楊玉維，香港製衣商。他與夫人陳薇女士熱愛書畫及古董收藏，因此與不少畫家結緣，屢獲畫家們即席揮毫，作畫相贈。