释文：乔峰仁弟：得惠书并佛幡等等，至为喜慰，兄病坐骨神经痛，一切不便。每日金针百数十处，稍能坐卧，仍不良于行也。亟思与弟一晤，正筹画中。石溪非兄所爱，托冠五伯廉售之，不必留也。兹寄去诸题字，并印二枚，望速制，制就寄回，至盼，至盼！十月廿四日 兄 爰。 蒋世兄来过二次并告（已去西京云今日回东京）。 值得一提的是，此信札所寄出的原信封显示是由张大千之子张心一由日本东京喜屋方寄出，但信封上面的字迹却为张大千手迹。而有趣的是喜屋正是张大千日本情人山田喜美子工作之地。 李乔峰（1921-？），广东新会人，自幼善书画，曾拜简经纶（简琴斋）、李妍为师，后经简琴斋引荐入大风堂门墙，成为张大千的入室弟子。张大千曾赠以“墨归堂”斋号。其书法善隶书，山水宗董巨，尤善画梅。而且此人颇有商缘，为香港颇有实力的收藏家，张大千的作品在香港的售展览均由其打理。