张钤印：邵张俊英（朱文）|张款识：一枝留古色，数朵合天香。勤士先生指正，镜影。|左钤印：固始左仲（白文）|左款识：荆花馆主人勤士老伯古稀大庆暨贵介弟蔼士先生花甲初度，敬写《竹苞松茂图》为祝。晚左仲。|刘钤印：刘伟（白文）|刘款识：陈公勤士耋寿，刘伟画国花为贺。 |说明：勤士上款，陈勤士，陈立夫、陈果夫之父。||作者简介：张俊英，清光绪三十年（1904）进士。后为翰林院编修。|刘伟（1872-1943）字理南，江苏武进人。晚清读法政，民初考取知事，历任江苏溧水县地方检察官、无锡地方民庭推事、浙江杜渎场知事。曹锟执政时，曾在军法处任职，因不满曹滥用刑罚，愤而辞职返里。民国27年曾拒绝出任伪常州维持会审判官和苏州高等法院院长等伪职。