LOT 3 BAGUE D'ARBRE EN JADE BLANC ET RUSSET Chine, dynastie Qing, ...
Viewed 598 Frequency
Pre-bid 0 Frequency
Name
Size
Description
Translation provided by Youdao
BAGUE D'ARBRE EN JADE BLANC ET RUSSET Chine, dynastie Qing, attribuée à la période Qianlong Cette bague cylindrique, sculptée dans une pierre d'un blanc pur avec de légères inclusions roussâtres, est ornée en bas-relief d'un cerf debout, d'un pin, de rochers et d'un champignon lingzhi (longévité). L'habile artisan a utilisé l'inclusion roussâtre pour compléter le dessin, donnant ainsi une couleur au sol de la forêt d'automne. H : 2,4 cm - l : 3,1 cm Poids : 27,6 grammes Notes : 1. Depuis les temps anciens, le tir à l'arc en Asie était bien développé pour la guerre, la chasse et le sport. Des instruments de tir à l'arc ont été découverts dans des tombes chinoises datant d'au moins 4000 ans. Un certain nombre de développements technologiques ont contribué au succès du tir à l'arc dans le nord-est de la Chine. Parmi ceux-ci, l'utilisation d'anneaux d'archer, appelés she dans la Chine ancienne (terme moderne banzhi). L'anneau d'archer est utilisé sur le pouce de la main la plus forte, celle qui tire la corde de l'arc. En plus de protéger le pouce, l'anneau permet un relâchement précis de la corde de l'arc. L'encadré explique comment ces anneaux de pouce étaient réellement utilisés. À l'origine un instrument de guerre, les bagues d'archer ont évolué pour devenir un objet de bijouterie. Notre est un bon exemple de cette évolution. 2. Le caractère chinois pour le cerf est 鹿 qui se prononce lu. Le caractère chinois 禄, qui désigne le salaire que reçoit un fonctionnaire du gouvernement, se prononce également lu. L'image d'un cerf exprime donc le souhait d'obtenir une fonction gouvernementale de premier plan avec un salaire élevé. Le cerf est traditionnellement considéré comme le seul animal capable de trouver le champignon magique lingzhi de l'immortalité. 3. Comparez avec trois bagues d'archer, la première proposée chez Sotheby's Hong Kong, Chine, 2015/06/01, lot 314, vendue pour HKD250.000 BP incl., la deuxième proposée chez Christie's London South Kensington, Royaume-Uni, 2015/05/12, lot 143, vendue pour GBP8.750 BP incl, et le troisième offert à Christie's New York, États-Unis d'Amérique, 2014/09/19, lot 1286, vendu pour USD21.250 BP incl. 白赤玉扳指"鹿与松" 中国,清乾隆年间
Preview:
Address:
26 St. Stephen's Green Dublin 2 D02 X665 Dublin, Ireland
Start time:
Online payment is available,
You will be qualified after paid the deposit!
Online payment is available for this session.
Bidding for buyers is available,
please call us for further information. Our hot line is400-010-3636 !
This session is a live auction,
available for online bidding and reserved bidding