設色 紙本 鏡框 Color-Ink Painting
年份：1979
尺寸： 63.5 x 48.5cm
釋文：昨夜誰為吳會吟 風生萬壑振空林 龍驚不敢水中臥 猿嘯時聞巖下音 我宿黃山碧溪月 聽之卻罷松間琴 朝來果是滄洲逸 酤酒醍盤飯霜栗 半酣更發江海聲 客愁頓向杯中失 己未上元偶作僭李白詩補之 蓴波周澄畫
鈐印：周澄印信(白) 蓴波(朱)
周澄詩書畫印風格中最為人稱道的，就是他「傳統功力」的紮實。傳統書畫之所以被稱為「傳統」，是其中許多技法、觀念已經成為判斷標準、價值體系，傳統的技藝要先學會，而後才能創造，不能像流行歌曲、流行音樂那樣，可以是創作者一時才氣、但卻毫無根柢的發揮。 所以古典的、傳統的藝術創作者首先必須具備讓同行認可的傳統技藝功力，而後才能談到其他，大抵來說，在周澄出道之後，大概沒有人懷疑過他傳統技術的深厚。