A CELADON AND BROWN JADE 'HE XIANGU, BOY AND PHOENIX' GROUP, QING DYNASTY China, 18^th - early 19^th century. The immortal holding a large stem bearing leaves and lingzhi over her shoulder, a boy attendant standing beside her holding a leafy chrysanthemum stem, a phoenix perched to her other side, the group partly covered in swirling clouds. The translucent stone of a fine celadon tone with dark brown shadings, the contrasting colors of the stone skillfully utilized to enhance the composition.

Provenance: From an old English private collection, and thence by descent in the same family.
Condition: Good condition with minor wear, some nibbling to exposed areas, few minuscule losses. The stone with natural inclusions and fissures, some of which may have developed into small hairline cracks over time.

Weight: 293.7 g
Dimensions: Height 9.1 cm

Auction result comparison:
Type: Related
Auction: Sotheby's Hong Kong, 3 April 2019, lot 3733
Price: HKD 75,000 or approx. EUR 9,700 converted and adjusted for inflation at the time of writing
Description: A Celadon and Beige Jade 'Shoulao And Deer' Group Qing Dynasty, Jiaqing Period
Expert remark: Compare the closely related color of the jade as well as the contrasting colors of the stone enhancing the composition



清代青褐色玉何仙姑童子擺件
中國，十八至十九世紀初。仙姑肩負靈芝，身旁侍童持菊花，鳳棲身側，雲霧繚繞。帶有深棕色陰影的青玉，巧妙地利用玉石天然紋理進行構圖。

來源：英國私人收藏，在同一家族保存至今。
品相：狀況良好，輕微磨損、刻痕與少量缺損。天然内沁和紋理，其中一些可能隨著時間的推移發展成細小的裂縫。

重量：293.7 克
尺寸：高9.1 厘米

拍賣結果比較：
形制：相近
拍賣：香港蘇富比，2019年4月3日，lot 3733
價格：HKD 75,000（相當於今日EUR 9,700）
描述：嘉慶時期青玉壽老與鹿擺件
專家評論：比較相近的玉色調，以及相似的玉石對比色呈現。