【释文】 汉丞相张君之碑。君讳苍，武阳人，秦为柱史，明习天下。文帝诏为相，端直行事，与旱恤民，与敌决策，人卓品粹，寿满百岁，己卯（-161）年八月卒。囗泽、申屠嘉、宋昌、吴囗、囗囗造画像。
【相关人物简介】 ①张苍（公元前256-公元前152），河南郡阳武县（今河南原阳县）人。西汉初期丞相、历算学家。早年在荀子门下学习，与李斯、韩非等师出同门。随沛公刘邦起义，拜常山太守，颇有功劳。汉朝建立后，历任代国相、赵国相。汉景帝前元五年（公元前152年），去世，諡号为文。曾经校正《九章算术》，制定历法，主张废除肉刑，主要门生为贾谊。 ②申屠嘉（？-公元前155年），姓申屠，名嘉，梁国睢阳（今河南省商丘市）人，汉朝开国功臣，西汉宰相。 ③宋昌，宋义之孙，宋襄之子。秦末时期以家吏从高祖起山东，代王中尉。大臣既平诸吕，使人迎代王刘恒。代国郎中令张武等大臣，议皆以为不可信，愿称疾无往，唯中尉宋昌力劝代王往，即位为汉文帝。宋昌拜为卫将军，镇抚南北军，以功封壮武侯。
【提要】 此张苍之碑画像石清末旧拓一纸，原石今不知所在。石上画像内容丰富，造形生动，或是魏晋时物，未查见著录，拓本亦未查见。