签名：佛传·说法 2013 邱志杰（背签） 说明 2013年邱志杰应邀参加第55届意大利威尼斯双年展，创作了一系列探索东西方时空，中西方文化相互关系和影响的作品。此展览“独角兽与龙”通过历史的、哲学的、文化符号的转变探讨了对中西方文化的误读，差异，碰撞以及艺术家本人对中国传统文化的回顾。同年，邱志杰创作了《佛传·说法》系列，其风格延续了《十八罗汉》的佛教形象及表现手法。此次拍品以朱砂为主色，采用了传统中国水墨画的皴法勾勒出六尊形态各异的佛教形象。六尊佛教形象隐蔽在慌乱有序的笔触中，抽象既生动。整体构图为一尊佛像坐立于中间，其他人物则做出虔诚聆听状。这一作品不免令人想到佛教中释迦牟尼与两位尊者传教于信徒的事迹。对佛教慈悲与智慧的再度阐释也表达了艺术家对艺术的见解：文化研究作为文化艺术工作的基础，用艺术工作作为完善人和世界的基础。