来源：法国重要家族收藏 法国实业家 Payeur 伉俪收藏 美国纽约金融家 Steven Chen 先生藏品，2015年购自上述来源 如意铜铸，镀金镶红、蓝、绿及白等珍贵料石。长柄弯曲，柄体几近 S 形，造形精巧优美，为可置放笔筒内之雅玩。首面为云叶式，边缘如意云肩式边框镶红料石，面以压地隐起技法，錾刻欧式卷草纹，中间镶蓝料石，雍容端庄。柄身及趾端边缘錾刻系璧珠串一周。柄内镶各色料石，以示红枝、白花及绿蕊。中央隆起处錾刻莨苕叶纹自然围成花式，中间饰绿料石为瓶。如意趾端呈如意云头形，内镶白花绿蕊，与柄身相映。整器雍容端庄中不失灵动，富贵中又添雅致，纹饰承袭巴洛克式风格，具浓郁宫廷气息。今北京故宫博物院庋藏十八世纪〈铜镀金镶料石寿字如意嵌表〉（图一）、镶嵌各色料石和珍珠的十八世纪〈铜镀金镶珠钻石如意表〉（图二）及本件清乾隆〈铜镀金镶料石巴洛克式如意〉，器表均镶满料石，辉煌富丽，精巧绝伦，反映出清代宫廷东西交融的镶嵌工艺盛世水平。 如意本为僧侣的工具，清代除兼佛教、道教的吉祥象征外，更是一种「无用之用，方为大用」，又蕴含诸事顺遂如意，亦为皇室婚寿瑞器及君臣犒赏之贵重礼品。英国使节马戈尔尼在〈乾隆英使觐见记〉载：「所各宫或各屋，必有一宝座，宝座之旁，必有一如意。」清朝雍干二帝尤喜如意饰件，两者均曾手执如意出现在清宫绘画中，如郎世宁所绘〈弘历中秋赏月行乐图〉（图三），描绘乾隆怀抱根雕如意于闲庭赏月的情景，为最佳例证。再从保存至今的清宫养心殿三希堂窗边〈白玉笔筒内置放两支玉笔、一画卷、一如意〉（图四）之陈设（George F. Kunz 于 1906 年以水彩画的方式呈现）可知，乾隆年间，如意已成宫廷的时尚陈设或把玩之物，帝王于宝座旁陈设玉雕如意或亦有「防不测」和「用以指挥向往」的附带功能。若置放于笔筒内，应为闲暇之余的珍稀玩赏佳品。 本件如意首面及柄身中央隆起处，镀金錾刻欧式卷草纹，具鲜明西洋韵味，精巧娇媚的花叶纹饰风格，与圆明园〈西洋楼远赢观石刻构件〉及〈海晏堂石刻构件〉（图五）的雕饰图案风格相似，应为清代中期受圆明园建筑装饰风格影响。因此，本品最初可能为圆明园某处宫内闲暇之余的珍稀玩赏佳品。 琉璃，又称流离、瑠璃、瑠 瓈 ，是中国古代对来自西域一种宝石的称呼。玻璃、料器一类亦统称为琉璃，在先秦时期已是贵重饰品，仅宫廷贵族能使用。直至清代，紫禁城养心殿造办处设立「玻璃厂」并引进欧洲的玻璃制作技艺，专门制作供皇家生活、赏玩的珍玩器具，品种丰富，工艺多样。至乾隆年间，玻璃在宫中已普遍应用，通透亮泽的玻璃与灿烂的鎏金铜，无疑是绝妙搭配。 拍场佳例可参见美国奉三堂基金会收藏，北京匡时 2010 年 6 月 6 日，编号1157，清乾隆〈鎏金铜镶料石冰梅纹嵌表如意〉（图六），为同时期的如意精品，可资参考。本品造形婉转流畅，结构和谐，金色沉稳灿烂，纹饰繁而不乱，从容瑰丽，淋漓尽致昭示盛世皇家工匠卓越的掌控能力和艺术技巧，充分展现中西方艺术辉煌成就，令人赞叹不已。 A MAGNIFICENT RARE GILT-BRONZE GEM-INLAID BAROQUE-STYLE RUYI SCEPTER QING DYNASTY, QIANLONG PERIOD PROVENANCE: An important French family collection French entrepreneur Mr. & Mrs. Payeur New York financier Steven Chen, acquired from the above in 2015