SIMONE GOUZE (France et Chine, notamment, active fin 19e début 20e siècle) ECOLE DES PEINTRES VOYAGEURS Portrait de Huáng Yùlín 黄玉麟, célèbre acteur d'opéra de Pékin Pastel sur papier Inscription en chinois mandarin en haut à gauche (écrite par un Européen, probablement la peintre elle-même) identifiant le sujet et datant le pastel de 1922 (二十年) Signé en bas à droite Estampillé du nom de l'artiste au dos du cadre Encadré avec une vitre Dimensions (le seul dessin vu dans son cadre) : 55 x 74,5 cm Notes : 1. Yulin Huang (Yulin Huang), anciennement connu sous le nom de Qiong est né à Anping, Guizhou. Dès l'âge de dix ans, il fréquente la célèbre école du Sud du maître Huadan Qi Yanbing (dont le nom de scène est "Pivoine verte") et étudie l'opéra de Pékin Huadan. Huang Yulin a hérité du nom de scène de son maître Pivoine verte, a travaillé dur et a fait de grands progrès dans son art. Il est l'un des "quatre plus grands artistes de l'opéra du sud de Pékin", avec Zhao Junyu, Xiao Yang Yuelou et Liu Xiaoheng. 2. Selon des articles de journaux contemporains, Simone Gouze est le premier être européen à avoir vécu dans le pays des Lolos. Elle a beaucoup voyagé en Asie et a réalisé de nombreux dessins, principalement au pastel sur papier. Toute sa vie, elle a représenté ses expériences, ses sujets préférés étant les personnes qu'elle rencontrait ainsi que des natures mortes. En 1933, elle a fait une exposition d'une sélection de ses œuvres intitulée "Visages d'Asie" au théâtre de Saigon.