A PAIR OF CLOISONNÉ ENAMEL GARLIC-MOUTH VASES, QIANLONG TO JIAQING PERIOD 乾隆至嘉慶一對銅胎掐絲琺瑯纏枝蓮紋蒜頭瓶China, 1736-1820. Each with a globular body supported on a straight foot and rising to a long neck with a gilt rib below the distinct bulbous mouth with gilt rim. Decorated with red, white, and blue lotus blooms on scrolling leafy stems against a turquoise ground, a lappet border above the foot, and a ruyi band framing the mouth, the base in gilt. (2)Provenance: Galerie Zacke, Vienna, Austria. Old Austrian private collection, acquired from the above before 1999. A copy of an excerpt from a Galerie Zacke catalog, dating from before 1999, accompanies this lot. Condition: Fine condition with minor wear, few small bruises with minor losses, one bottle with a dent to the mouth.Weight: 213.8 g and 216.1 g Dimensions: Height 13.7 cm and 13.7 cm Auction result comparison:Type: RelatedAuction: Sotheby’s London, 12 July 2006, lot 440Price: GBP 7,800 or approx. EUR 16,500 converted and adjusted for inflation at the time of writingDescription: A small cloisonne enamel 'garlic mouth' vase, mark of Qianlong and probably of the periodExpert remark: Compare the related form and floral decoration. Note the smaller size (9.5 cm) and the Qianlong mark. Also note that this result is for a single vase only.乾隆至嘉慶一對銅胎掐絲琺琅纏枝蓮紋蒜頭瓶中國，1736-1820年。瓶口呈蒜頭狀，長頸，溜肩，碩腹，圈足。松石綠色地，通體掐絲琺瑯纏枝蓮紋，瓶口、頸部和圈足鎏金。圈足上飾如意紋。 來源：奧地利維也納Galerie Zacke藝廊；奧地利私人舊藏，1999年前購於上述藝廊。隨附一份1999年前Galerie Zacke藝廊目錄摘要複印本。 品相：狀況良好，有輕微磨損，輕微缺損，一瓶瓶口有凹痕。 重量：分別為213.8克與216.1 克 尺寸：分別為高13.7 厘米與13.7 厘米 拍賣結果比較： 形制：相近 拍賣：倫敦蘇富比，2006年7月12日，lot 440 價格：GBP 7,800（相當於今日EUR 16,500） 描述：乾隆款或為其年代銅胎掐絲琺瑯蒜頭瓶 專家評論：比較相近的外形和蒜頭形口。請注意尺寸較小 (9.5 厘米) 和乾隆款，以及此拍品只有一瓶。