签名：MIRIAM CABESSA 2020 说明 展览“异语·双观”以色列抽象艺术双人展，雅昌艺术中心，深圳，中国，2020。出生于摩洛哥的米里亚姆·卡贝萨是以色列最负盛名的艺术家之一，目前工作与生活在特拉维夫与纽约两地。她曾代表以色列参加第47届威尼斯双年展，并以“慢动作绘画”这一独特的创作方式，在国际上获得了广泛的关注与认可，同时，卡贝萨还是由特拉维夫艺术博物馆赞助的Gottesdiener奖（以色列艺术界最重要的奖项之一）的首位获奖者。在艾格尼丝·马丁（Agnes Martin）、伊夫·克莱因（Yves Klein）和杰克逊·波洛克（Jackson Pollock）的影响下，卡贝萨舍弃了传统意义的画笔，转向使用非常规工具进行绘画，她以个人身体为媒介，在沉浸式的创作中融入自己的触觉和呼吸，经过重复的涂抹、刮平让层层叠叠的颜料最终形成一个严密而暧昧的构图。正如艺术家所解释的：“身体是人类的第一台机器，而它同时也是渴望亲密关系的有机体。” 卡贝萨总能以惊人的媒介掌控力和艺术准确性，绘制出精密如电脑绘制的作品。这种令人难以想象的技巧甚至一度引发外界的怀疑和误会，直到她公开创作过程的视频，才使言论得以平息。观看卡贝萨的作品，观众仿佛被邀请进入一场迷人的暗涌中，与卡贝萨绘画时一样，观众会随着笔触感受艺术家的一呼一吸，完全沉浸其中，视线逐渐从外在结构转向内在表达。肉身与机械在卡贝萨的作品中得以融合，纯粹、静谧、具有科幻感的画面传递出机械包裹下的亲密情感。与此同时，卡贝萨还尝试在作品中融入女权主义观念，利用熨斗、抹布、梳子、橡皮刮等日常物品作为绘画工具，分离分离它们原有的功能，卡贝萨以她的方式发出“女性如何进入男性主导的绘画世界”的讨论，并在作品中表达“突破社会和性别限制”的愿望。